2018/08/23 07:00

『マンマ・ミーア!』続編、“時差”がもたらす日米の観客層の違いは?

『マンマ・ミーア!ヒア・ウィー・ゴー』
8月24日(金) 全国ロードショー!
配給:東宝東和 (c) 2018 Universal Pictures. All rights reserved.
【町田雪のLA発★ハリウッド試写通信 ♯13】
「LA発★ハリウッド試写通信」では、ロサンゼルス在住のライターが、最新映画の見どころやハリウッド事情など、LAならではの様々な情報をお届けします。

「マンマ・ミーア」と聞いて、何を思い浮かべるだろうか?

ABBAの歌「マンマ・ミーア」? 心躍るミュージカル? はたまたオーバーオールを着たメリル・ストリープ? それとも、最近、予告編で観たチャーミングなリリー・ジェームズとアマンダ・セイフライドの笑顔?

「マンマ・ミーア」から連想することの世代差は、どの国にもあるだろう。そして、国によっても、ムーブメントとなった時期の違いから生まれた“時差”があるはず。日本で8月24日(金)に公開を迎える『マンマ・ミーア!ヒア・ウィ・ゴー』は、その“時差”がゆえに、日米で違う観客層を惹きつけそうだ。

「マンマ・ミーア」が意味するもの

「マンマ・ミーア」は、70年代から一世を風靡し、今なお愛され続けるスウェーデンのポップグループ、ABBAのヒット曲。1999年には、同曲をはじめとするABBAのヒットチャートを基にした同名ミュージカルがロンドンで誕生し、これまでに全世界で6,000万人以上が鑑賞、20億ドルを稼ぐロングランとなっている。

『マンマ・ミーア!ヒア・ウィー・ゴー』
8月24日(金) 全国ロードショー!
配給:東宝東和 (c) 2018 Universal Pictures. All rights reserved.

さらに、2008年には、同ミュージカルをメリル・ストリープ主演で映画化した『マンマ・ミーア!』が公開。『マンマ・ミーア!ヒア・ウィ・ゴー』は、それから10年後の続編となる。

米国の観客は「夏休みの映画館で無視されてきた層」?

前作のストーリーは、ギリシャ・エーゲ海の架空の島で、小さなリゾート・ホテルを経営する母ドナ(メリル・ストリープ)と娘ソフィ(アマンダ・セイフライド)のもとへ、ソフィの父親候補である3人の男性が現れ、異例の対面におおわらわ……というもの。

『マンマ・ミーア!ヒア・ウィー・ゴー』
8月24日(金) 全国ロードショー!
配給:東宝東和 (c) 2018 Universal Pictures. All rights reserved.

その“前編”と“後編”の意味合いを兼ねた今回の続編では、10年後に母ドナとの夢であった素敵なホテルのグランド・オープニングを控えながら、夫とのすれ違いと妊娠発覚で情緒が揺れるソフィと、自由奔放で恋多き、若かりし頃のドナ(リリー・ジェームズ)の姿が並行して描かれる。

米国では、夏休みのど真ん中である7月中旬に公開。通常、米国の夏休み興行というと、男性やファミリー向けのブロックバスター映画(100億円以上の製作費をかけ、大規模な宣伝を行う大作映画)が多いため、同作を「夏休みの映画館で無視されてきた層=35歳以上の女性」に向けたレアな作品として位置づける声も。

実際に、筆者が週末の午後に観たときには、50~60代のカップルや女性同士の観客が多かった。

ミュージカルが今なお、全米各地で上演されているため、どの層にも知名度抜群の「マンマ・ミーア」ブランドだが、映画鑑賞において年配層が『アントマン&ワスプ』(8月31日公開予定)や『インクレディブル・ファミリー』よりもこちらに足が向くのは、自然な流れといえる。

日本でこの映画に惹かれるのは?

逆に、一時帰国中の日本で『万引き家族』を観たときには、隣に座っていた女子高校生2人組が、同作の予告編が流れた瞬間、「これ、絶対観たい! 楽しそう~かわいい~」とはしゃいでおり、微笑ましかった。

ABBAはリアルタイムではないし、10年前といえば7歳ぐらいなのだから、多分、ミュージカルもオリジナル映画もなじみがない世代(もちろん、通の高校生もいるはずだが)。

『マンマ・ミーア!ヒア・ウィー・ゴー』
8月24日(金) 全国ロードショー!
配給:東宝東和 (c) 2018 Universal Pictures. All rights reserved.

それでも、時代を超えたABBAのポップチューンと、底抜けに明るい老若男女のダンスシーンは新鮮に映るのだろう。米国ほど「マンマ・ミーア」ブランドが身近でない日本では、これほど若い層でなくても新鮮味を感じるかもしれない。

筆者の映画館体験からすべてを語れるわけはなく、米観客層の性別・世代分布データも公表されていない段階だが、同作の強力なサポーターとなるのは、米国ではミュージカルや前作を懐かしむ年配女性、日本では夏らしいロマコメ・ミュージカルに惹かれる若い女性なのではないだろうか。

ビッグスターから渡されたバトン

もちろん、すべての世代にとって見どころ&共感どころが満載であることも確か。特に、オリジナル・キャストから新キャストへのバトン渡しが絶妙なのだ。

『マンマ・ミーア!ヒア・ウィー・ゴー』
8月24日(金) 全国ロードショー!
配給:東宝東和 (c) 2018 Universal Pictures. All rights reserved.

実は続編では、以前から噂されていたとおり、メリル扮するドナはこの世を去っている設定で、スピリチュアル的に守護神として少しだけ登場するのみ。続編をほぼドナなしで進めることは、メリル本人の「次世代にバトンを渡したい」という意向でもあったそう。

その期待に見事に応えたのが、前作に続いてソフィを演じるアマンダと、若いドナを演じるリリー。

特にリリーの魅力がとびっきりだ。メリルという大女優が演じ、世界的に有名な女性像であるドナの若かりし頃を演じるなんて、相当のプレッシャーだったはずだが、リリーの演技には、これなら3人の恋人も島の人々も、みんなが惹かれるはずだと納得できるほどの笑顔と輝きとパンチがある。

前作で3人の父親候補を演じたピアース・ブロスナン、コリン・ファース、ステラン・スカーシュゴード、ドナの親友役のジュリー・ウォルターズ、クリスティーン・バランスキーもいい感じに年をとって登場するのだが、その5人の若かりし頃を演じる若手俳優陣も皆、キャラがよく出ていて、それぞれに魅力的。

豪華すぎる特別なキャスティングも

そして最後に、大物歌手シェールが、とある役で登場するのだが、これは監督が、「ヒットしたオリジナル映画の続編には、新鮮な大トピックが必要」という続編製作の原則に基づいてキャスティングしたのだとか。

『マンマ・ミーア!ヒア・ウィー・ゴー』
8月24日(金) 全国ロードショー!
配給:東宝東和 (c) 2018 Universal Pictures. All rights reserved.

さらに、シェールにABBAのヒット曲「悲しきフェルナンド」を歌ってもらいたいがために、フェルナンドという名のミステリアスな役を作り出し、シェールが希望したアンディ・ガルシアに出演依頼した……と、いきさつを聞くだけでも、ザ・ハリウッド感がてんこもり。

この2人のくだりだけ、明らかに本編から浮いていることがわかるのだが、シェールが「悲しきフェルナンド」を歌う豪華さを考えれば、違和感なんてどうということはないというのが、米批評家の大方の意見だ。

米ユニバーサル・スタジオに隣接するショッピング&飲食ストリート
ユニバーサル・シティウォークに掲げられた看板
撮影=町田雪

多くの要素を詰め込んだてんこもり映画ながら、それぞれの要素が輝いているので、アリ! どこの世代が観ても、楽しく気持ちが上がる『マンマ・ミーア!ヒア・ウィ・ゴー』は、8月24日(金)より全国ロードショー。

(Avanti Press)

今日の運勢

おひつじ座

全体運

気のおけない仲間と過ごすと、いい刺激がありそう。未来を開く...もっと見る >