2018/09/25 13:45

佐藤二朗、宮沢りえの質問に、しどろもどろに…

映画『ルイスと不思議の時計』吹替版完成会見に出席した佐藤二朗、宮沢りえ クランクイン!
映画『ルイスと不思議の時計』吹替版完成会見に出席した佐藤二朗、宮沢りえ クランクイン!
 俳優の佐藤二朗と女優の宮沢りえが24日、都内で開催された映画『ルイスと不思議の時計』の吹き替え版完成会見に出席した。物語に絡めてどんな魔法を使ってみたいか聞かれた佐藤は「透明人間」と、宮沢は「その国の言葉がしゃべれる魔法」と明かした。また、佐藤は宮沢からの質問にしどろもどろになる一幕があった。 両親を亡くした少年ルイス(声:高山みなみ)が、叔父でポンコツ魔法使いのジョナサン(声:佐藤)や、エリート魔女のツィマーマン(声:宮沢)と共に、世界を救おうと奮闘する姿を描く本作。当日は、ほかに声優の松本梨香、矢島晶子、本名陽子も登壇した。

 英語版でジョナサンを演じたジャック・ブラックと同年代の佐藤は、ジャックから「僕の吹き替えをやるときは 滑舌よくポンコツ感もよろしくな!」というメッセージをもらって「任せろよ!ジャック!」と返事。「さすがにちょっとうれしいね」と白い歯を見せていた。

 宮沢は、ツィマーマンを演じたケイト・ブランシェットに関して「(声が)とても低いんですね。このお話を頂いて、映像を見ながら自分のセリフを言ってみて、できるだけ低い、響くような声を出してみたいと思って練習してはみたんですけど、自分の骨格というか声帯では無理があるんです」と回想。「私ができる範囲の中で、いつもと違う声でやってみようと思って挑戦しました」とも振り返っていた。

今日の運勢

おひつじ座

全体運

面倒見がよくなっている今日のあなた。下の人に声をかけたり助...もっと見る >