2018/04/04 22:10

中国でも苦手な人がいるあれ、日本人はお風呂に入れちゃうの?中国で話題

中国ネットで「日本にはとんでもない銭湯があるらしい」と話題になっている。大阪の「パクチー銭湯」に悲鳴が上がっている。写真はパクチー。
中国ネットで「日本にはとんでもない銭湯があるらしい」と話題になっている。大阪の「パクチー銭湯」に悲鳴が上がっている。写真はパクチー。

2018年4月3日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で「日本にはとんでもない銭湯があるらしい」と話題になっている。

紹介されているのは、大阪でパクチー専門のレストランを経営している男性が行っている「パクチー銭湯」。家庭でもパクチー風呂が楽しめるという入浴剤「パクチー風呂の素」もある。

パクチーは香菜(シャンツァイ)とも呼ばれ、中国はさまざまな料理に使う本場と言えるが、その中国でもパクチー風呂やパクチー銭湯は存在せず、次のような悲鳴さえ上がっている。

「ノー…」
「これはいけないやつだろう」
「コレヤバイヨ…」
「好みなんて人それぞれだけどさ」
「香菜は好きだけど、やり過ぎじゃない?」

「まるで香菜地獄だ」
「好き嫌いはない方だけど、香菜はあんまり好きじゃない」
「これはトラウマになりそう」
「もはや変態レベル(笑)」

「オレ絶対行く!香菜大好き!」
「画面からも香菜のニオイがしてくるような」
「写真だけでも気分が…」
「においで窒息しそう」(翻訳・編集/岡田)

今日の運勢

おひつじ座

全体運

オイシイ物を食べたり、いい音楽を聴いたり、五感が満足するプ...もっと見る >