2017/11/23 10:00

世界が注目する“ヒュッゲ”って何?芳子ビューエルさんに聞いた、デンマーク的暮らし~その1~

世界が注目する“ヒュッゲ”って何?芳子ビューエルさんに聞いた、デンマーク的暮らし~その1~の画像
世界が注目する“ヒュッゲ”って何?芳子ビューエルさんに聞いた、デンマーク的暮らし~その1~の画像

デンマーク発祥の“ヒュッゲ”とう言葉を聞いたことがありますか?まだ日本では聞きなれない言葉ですが、今、世界中で注目を浴びているライフスタイルを表す言葉のひとつなのです。今回は、この“ヒュッゲ”をテーマにした『世界一幸せな国、北欧デンマークのシンプルで豊かな暮らし』(大和書房)の著者であり、北欧家具や照明器具への造詣も深い芳子ビューエルさんに、お話をお聞きしました。ストレスを溜めない生き方から家具選びまで、働き女子に教えてください!

☆☆☆

ヒュッゲの精神とは「ありのまま」でいること

――ズバリ、「ヒュッゲ」とはどういった意味なのでしょうか?著書の中では、日本でいう「おもてなし」に近いのではないかと書いていらっしゃいましたが……。

北欧をはじめ、北米やヨーロッパでも仕事をする芳子ビューエルさん。ダンナ様は留学時代に知り合ったカナダ人。現在は株式会社アペックスの取締役社長を務める。

「ヒュッゲ自体は訳し方によっては、“巣ごもり”とか、“コージーネス(居心地がいい)”というニュアンスで使われているのですが、『これだ!』っていうピンポイントになる言葉が他にないんですよ。デンマークに行くと、おもてなしのコンセプトが違うんです。日本人は人をご招待するときには、完璧な状態でご招待して、お食事を楽しんでもらうとか、全部おぜん立てをしたうえで呼ぶじゃないですか。でもデンマーク人は、一緒に過ごす時間とか一緒に何かをするプロセスすべてが“おもてなし”と捉えている部分があって、そんなところが“ヒュッゲ”の精神なんじゃないかと」

今日の運勢

おひつじ座

全体運

元気いっぱい。行動的になればなるほど、ツキがまわってくるの...もっと見る >